Националната комисия по извънредни ситуации приема РЕШЕНИЕ бр. 9 от 11.02.2021г

By Сорин Руси Последна актуализация 16 фев 2021 г

Чл.1 - То е одобрено списък на страните/райони/територии с висок епидемиологичен риск за които е установена карантинната мярка на лицата, пристигащи в Румъния от тях, предвидено в приложението към настоящото решение.

Чл.2 - (1) При влизане в Румъния за лица, пристигащи от държави/зони/територии с висок епидемиологичен риск, предвидени в чл. (1) и представя документ, удостоверяващ отрицателния резултат от RT-PCR тест за инфекция с вируса SARS-CoV-2, извършен не повече от 72 часа преди качване (за пътуващите с обществен транспорт) или влизане на националната територия (за тези, които пътуват със собствени средства), мярката за карантина се установява у дома или на обявеното място за срок от 10 дни.

Деца до 3-1 години, които пристигат в страната заедно с лицата, предвидени в ал. 2, са под карантина за срок, подобен на техния и са освободени от задължението да представят документ, удостоверяващ отрицателния резултат от RT-PCR тест за инфекция с вируса SARS-CoV-XNUMX.
Отрицателният резултат от RT-PCR теста за инфекцията с вируса SARS-CoV-2, предвиден в ал. (1) се представя под формата на документ (на официалния език на съответната държава и на английски език), в буквен или електронен формат, издаден от оторизирани лаборатории, като включва и идентификационните данни на лицата, за които се провежда изследването. беше изпълнено.
За лицата, пристигащи от държавите/области/територии, предвидени в ал. (1) и който не представи при вписването на документа документ, удостоверяващ отрицателния резултат от RT-PCR тест за инфекция с вируса SARS-CoV-2, карантинната мярка се установява у дома или на посоченото място за срок от 14 дни.
Икономическите оператори, които извършват международен, въздушен и автомобилен превоз на лица, с редовни или нередовни полети до Румъния от епидемиологичните рискови зони, предвидени в ал. (1.), са длъжни да забранят качването в превозното средство на лица, които не представят документ, удостоверяващ:
отрицателният резултат от RT-PCR тест за SARS-CoV-2 вирусна инфекция, извършен не повече от 72 часа преди качването, или,
ваксината срещу вируса SARS-CoV-2, включително втората доза, и за която са изминали най-малко 2 дни от прилагането й до датата на качване, или,
че са били потвърдени положителни за инфекция с вируса SARS-CoV-2 през последните 90 дни преди качването и че са изминали най-малко 14 дни от датата на потвърждение до датата на качване. Доказателство за потвърждение се извършва с медицински документи като: положителен RT-PCR тест към момента на поставяне на диагнозата, билет за изписване от болница или тест, доказващ наличието на IgG антитела, извършен до 14 дни преди влизане в страната, както и други документи, подкрепящи документи .
Мярката, предвидена в ал. (1) не се прилага за лица, пристигащи от Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия.

Чл.3 - 1. Лицата, пристигащи от Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия, трябва да представят при влизане в страната сертификат за отрицателен RT-PCR тест за SARS-CoV-2, взет не по-късно от 72 часа преди качване на борда ( за тези

пътуване с градски транспорт) или влизане на национална територия (за пътуващите със собствени средства) и под карантина у дома или на обявеното място за период от 14 дни.

Отрицателният резултат от RT-PCR теста за инфекцията с вируса SARS-CoV-2, предвиден в ал. (1) се представя под формата на документ (на официалния език на съответната държава и на английски език), в буквен или електронен формат, издаден от оторизирани лаборатории, като включва и идентификационните данни на лицата, за които се провежда изследването. беше изпълнено.
Икономическите оператори, извършващи международен, въздушен или автомобилен превоз на хора, чрез редовни или нередовни полети до Румъния от Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия, имат задължението да забранят качването в транспортните средства на лица, които не представят документ, удостоверяващ :
отрицателният резултат от RT-PCR тест за SARS-CoV-2 вирусна инфекция, извършен не повече от 72 часа преди качването, или,
ваксината срещу вируса SARS-CoV-2, включително втората доза, и за която са изминали най-малко 2 дни от прилагането на втората доза до датата на качване, или,
че са били потвърдени положителни за инфекция с вируса SARS-CoV-2 през последните 90 дни преди качването и че са изминали най-малко 14 дни от датата на потвърждение до датата на качване. Доказателство за потвърждение се извършва с медицински документи като: положителен RT-PCR тест към момента на поставяне на диагнозата, билет за изписване от болница или тест, доказващ наличието на IgG антитела, извършен до 14 дни преди влизане в страната, както и други документи, подкрепящи документи .
Те са освободени от задължението да представят на борда документите, предвидени в ал. (3), лит. а), категориите лица, предвидени в чл. 4, ал. (1), лит. б), в), д), ж) и л), както и деца под или равни на 3 (три) години.

чл.4 - (1) Следните категории, които не показват симптоми, свързани с COVID-19, са освободени от карантинната мярка по отношение на лица, пристигащи от страни/зони/територии с висок епидемиологичен риск, с изключение на тези, пристигащи от Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия., в съответствие с действащите законови разпоредби относно използването на индивидуални защитни материали срещу COVID-19:

лица, които идват в Румъния от държави/зони/територии с епидемиологичен риск, но които преди да пристигнат в Румъния са прекарали последните 14 последователни дни в една или повече държави/зони/територии без епидемиологичен риск;
водачи на товарни превозни средства с максимална разрешена товароподемност над 2,4 тона, както и водачи на пътнически превозни средства с повече от 9 места, включително мястото на водача;
драйверите, предоставени в let. б) които се движат в интерес да упражняват професия в държавата си на пребиваване в друга държава-членка на Европейския съюз

или от друга държава на Европейския съюз към държавата на пребиваване, независимо дали движението е по индивидуален начин или за собствена сметка;

членове на Европейския парламент, парламентаристи и служители на международни институции, както и представители на Румъния в международни органи и организации, по които румънската държава е страна;
пилоти на самолети и техния навигационен персонал, както и локомотивни машинисти и железопътен персонал;
Румънски, морски и речен корабен персонал, който се репатрира с всякакви транспортни средства или който разменя екипаж на борда на кораби в румънските пристанища, независимо от знамето, което плават, ако при влизане в страната, както и при качване/слизане на корабът представя на компетентните органи „сертификат за работници в международния транспортен сектор“, чийто образец е публикуван в Официален вестник на Европейския съюз, серия C, бр. 96 I от 24 март 2020 г.;
навигационен персонал, слизащ от кораби по вътрешни водни пътища, плаващи под румънско знаме в румънско пристанище, при условие че работодателите предоставят сертификата за международни транспортни работници и лични предпазни средства срещу COVID-19 по време на пътуване от кораба до мястото, където може да се свърже с него между пътуванията ;
трансгранични работници, влизащи в Румъния от Унгария, България, Сърбия, Украйна или Република Молдова, както и румънски граждани, наети от икономически оператори от посочените страни, които при влизане в страната доказват договорните отношения със съответните икономически оператори;
служители на румънски икономически оператори, които извършват работи, съгласно сключените договори, извън територията на Румъния, при завръщането си в страната, ако докажат договорните отношения с бенефициента извън националната територия;
представителите на чуждестранните дружества, които имат дъщерни дружества/клонове/представительства или представителства на национална територия, ако на входа на румънска територия докажат договорните отношения с стопанските субекти на национална територия;
лица, влизащи в Румъния за дейности по използване, монтаж, въвеждане в експлоатация, поддръжка, сервиз на оборудване и технологии в областта на медицината, науката, икономиката, отбраната, обществения ред и националната сигурност, транспорта, както и лицата, извършващи специфични професионални дейности в посочените области , ако докажат договорните / съвместни отношения с бенефициента / бенефициентите на румънска територия, както и инспекторите на международните органи;
членове на дипломатически мисии, консулски служби, други дипломатически мисии, акредитирани в Букурещ и притежатели на дипломатически паспорти, основани на реципрочност, персонал, приравнен на дипломатически персонал, членове на румънския дипломатически и консулски корпус и притежатели на дипломатически и служебни паспорти, както и семейства членове техните;
служители на националната система за отбрана, обществен ред и национална сигурност, които се завръщат в Румъния от дейности, извършвани в професионален интерес в чужбина;
ученици/студенти, румънски граждани или граждани с местожителство или пребиваване извън Румъния, които посещават курсове на някои образователни институции в Румъния или в чужбина, пътуват ежедневно до тях и представят подкрепящи документи, или които трябва да положат приемни изпити или за завършване на обучение или започване на обучение в образователни звена/институции в страната или пътуване за дейности

свързани с началото, организацията, посещаването или завършването на обучение, както и техните придружители в случай на непълнолетни;

членовете на международните спортни делегации, които участват в спортни състезания, организирани на румънска територия, в съответствие със закона, длъжностните лица на международните спортни форуми, които организират тези състезания, делегираните рефери, както и журналистите, акредитирани за тези състезания;
Румънски спортисти, които извършват дейността си в други държави и които са призовани в национални отбори да представят Румъния на спортни състезания, организирани по силата на закона, членове на румънски спортни делегации, завръщащи се в Румъния от международни спортни състезания, румънски официални лица и рефери, които са били делегирани на международни състезания, както и журналисти, акредитирани за тези състезания;
чуждестранни спортисти, които имат право на клубове в Румъния, които се завръщат в страната в резултат на участие в официално международно състезание на техните национални отбори и трябва да възобновят спортната си дейност в клуба, на който имат право, при условие че имат валиден договор с спортен клуб в Румъния;
лица, работещи по трудов договор в областта на социалното подпомагане в страни-членки на ЕС;
снимачни екипи, извършващи професионални дейности на румънска територия въз основа на договор или документ, доказващ необходимостта от пребиваване в страната, ако представят отрицателен тест за SARS-CoV-2, извършен не по-късно от 72 часа преди качване на борда (за пътуващите със средства за обществен транспорт) или влизане на национална територия (за пътуващите със собствени средства);
транзитно преминаващи лица, ако напуснат Румъния в рамките на 24 часа от влизането в страната;
лица, предадени на румънските власти въз основа на споразумения за реадмисия, върнати по ускорена процедура;
служители/представители на румънски икономически оператори, които пътуват извън Румъния с цел договаряне/подписване на договори/търговски споразумения, ако представят отрицателен тест за SARS-CoV-2, извършен не по-късно от 72 часа преди качване на борда (за тези, които пътуват с обществени транспорт) или влизане на национална територия (за пътуващите със собствени средства), както и документ, обосноваващ участие в преговорите или подписания договор/търговско споразумение;
Освобождаването от карантинната мярка, установена за лица, пристигащи от държави/зони/територии с висок епидемиологичен риск, с изключение на пристигащите от Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия, се отнася и за:
лица, пристигащи в Румъния от страни/зони/територии с висок епидемиологичен риск, ако останат на националната територия за период по-малко от 3 дни (72 часа) и представят отрицателен тест за SARS-CoV-2, извършен най-много 72 часове преди влизане на националната територия;
лица, за които е потвърдена положителна инфекция с вируса на SARS-CoV-2 през последните 90 дни преди влизането в страната, което се доказва с медицински документи (положителен RT-PCR тест към момента на поставяне на диагнозата, билет за изписване от болницата или тест, доказващ наличие на IgG-тип антитела, извършени максимум 14 дни преди влизане в страната) или чрез проверка на базата данни Corona-forms и за които са изминали най-малко 14 дни от датата на потвърждение до датата на влизане в страната ;

лица, които са били ваксинирани срещу вируса SARS-CoV-2, включително втората доза, и за които са изминали най-малко 2 дни от навлизането му в Румъния.
Има освободен от карантинната мярка установени по отношение на лица, пристигащи от Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия, само категориите, предвидени в ал. (1) осветен. b), c), e), f), g), l), t) и пар. (2), лит. б) и в).
Има освободен от задължението за представяне на теста предвидени в чл. 3 ал.
категориите лица, предвидени в ал. (1) осветен. б), в), д), ж), л) и ал. (2), лит. б) и в), както и деца под или равни на 3 (три) години.

Чл.5 - 1. Освобождаването от карантинната мярка, установена по отношение на лицата за контакт на потвърдено лице, се прилага за:

лица, за които е потвърдена положителна инфекция с вируса на SARS-CoV-2 през последните 90 дни преди контакта, което се доказва от медицински документи (положителен RT-PCR тест към момента на поставяне на диагнозата, билет за изписване от болницата или тест, доказващ наличието на IgG антитела) или чрез проверка на базата данни Coronforms и за които са изминали най-малко 14 дни от датата на потвърждение до датата на контакт;
1. лица, които са били ваксинирани срещу вируса SARS-CoV-2, включително втората доза, и за които са изминали най-малко 2 дни от втората доза до датата на директен контакт.
Доказателство за ваксинация, включително датата на прилагане на втората доза, необходима за прилагането на изключенията, предвидени в това решение, се извършва чрез документа, издаден от здравното звено, което я е приложило, в Румъния или в чужбина.

Чл.6 - Лицата, пристигащи в Румъния от държавите/зоните/териториите с висок епидемиологичен риск, предвидени в чл. (1), с изключение на тези, които пристигат от Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия и влизат в карантина за период от 14 дни, могат да бъдат освободени от карантина след 10-ия ден, ако извършат тест за SARS-CoV -2 на 8-ми ден от карантината, а резултатът му е отрицателен и не показва специфични симптоми.

Чл.7 - (1) За специални ситуации, включващи участие в семейни събития, свързани с раждане, брак или смърт, пътуване за медицински интервенции/лечения в случаи, които не подкрепят отлагане (напр. онкологични заболявания, хронична бъбречна недостатъчност в програмата за хемодиализа), размяна на документи за самоличност , напускане на страната, представяне в центъра за ваксинация по график за ваксинация и др., може да се анализира временното спиране на карантинната мярка, въз основа на оправдателни документи.

Анализът на ситуациите, предвидени в ал. (1) се извършва на ниво окръжни центрове за координация и управление на интервенцията и в случаите, считани за оправдани, може да

обект на временното спиране на карантинната мярка, с индивидуално решение, издадено от дирекция „Обществено здраве”.

В решението за спиране се посочва срокът, за който се прилага, и мерките за предотвратяване разпространението на новия коронавирус SARS-CoV-2.

Чл.8 - (1) Мерките, предвидени в това решение, влизат в сила за държавите/зоните/териториите от списъка, утвърден от HCNSU бр. 6 от 04.02.2021 г. и които се намират и в списъка, предвиден в чл. 1, считано от 13.02.2021 г., в 00.00 часа.

(2) За нововключените страни в списъка, одобрен с настоящото решение, мерките се прилагат от 15.02.2021 г., 00.00 ч.

Чл.9 - Считано от датата на настоящото решение, чл. 3 и чл. 5 от HCNSU бр.

36 от 21.07.2020 г., с последващи изменения и допълнения от HCNSU бр. 40 / 13.08.2020 г., бр. 43 / 27.08.2020 г., бр. 45 / 12.09.2020 г., бр. 48 / 08.10.2020 г., бр. 49 / 13.10.2020 г., бр. 54 / 12.11.2020 г., бр. 56 / 04.12.2020 г. и чл. 2 от HCNSU бр. 6 от 04.02.2021 г., с последващи изменения и допълнения от HCNSU бр. 7.

Чл.10 - Това решение се съобщава на всички компоненти на Националната система за управление при извънредни ситуации, за изпълнение със заповед и административни актове на техните ръководители.

коронавирус Румъния